《论语》原文、注释、译文、评论——《子张》(二十四)
2017-08-01 16:25:05   来源:www.saulepiktys.com    评论:0 点击:

  【原文】叔孙武叔毁仲尼。子贡曰;“无以为也!仲尼不可毁也。他人之贤者,丘陵也,犹可逾也;仲尼,日月也,无得而逾焉。人虽欲自绝,其何伤于日月乎?多(1)见其不知量也。”
  【注释】(1)多:用作副词,只是的意思。
  【译文】叔孙武叔诽谤仲尼。子贡说:“(这样做)是没有用的!仲尼是毁谤不了的。别人的贤德好比丘陵,还可超越过去,仲尼的贤德好比太阳和月亮,是无法超越的。虽然有人要自绝于日月,对日月又有什么损害呢?只是表明他不自量力而已。”

相关热词搜索:

上一篇:《论语》原文、注释、译文、评论——《子张》(二十三)
下一篇:最后一页

分享到: 收藏
澳门博彩推荐